Seversky 32 Жалоба Опубликовано 11 августа 2022 г. 1 час назад, Tolik сказал: Просто "улица Иванова" - привычное название, а станции до сих пор так не называли (приведите пример, если называли). "Станция Иванова" воспринимается так, будто он ей владеет или создал её, как чемодан Иванова или картина Иванова. Лиха беда начало... 2 часа назад, iSergey сказал: Т.е. в названии улицы слово "улица" есть? Улица улица Генерала Тюленева? В названиях станций московского метро слово «улица» с недавнего времени решили не использовать. 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
iSergey 379 Жалоба Опубликовано 11 августа 2022 г. 4 часа назад, Tolik сказал: "Станция Иванова" воспринимается так, будто он ей владеет или создал её, как чемодан Иванова или картина Иванова. Довольно натянутая аналогия, никто же не считает, что Ломоносовский проспект построил Ломоносов. Хотя, с современным уровнем образованности, найдутся и такие. Лично мне в принципе не нравится название станций по близлежащим улицам в удалённых районах, где названия улиц мало что говорят не местным жителям. Особенно названия Мамыри жалко. Беляево, Коньково есть, а Мамырей не будет. 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
erix 2 426 Жалоба Опубликовано 11 августа 2022 г. (изменено) Это будет, как я понимаю, первое название станции не в именительном падеже (поправьте, если ошибаюсь). Я не понимаю, как воспринимать с точки зрения русского языка "фразу" на путевой стене или на указателе: "ГЕНЕРАЛА ТЮЛЕНЕВА" Не "Станция генерала Тюленева", не "Улица генерала Тюленева", а вот просто "Генерала Тюленева". P.S. iSergey, а как Вы видите склонение этого названия? "Да, давай встретимся в метро через час на Генерала Тюленева в центре зала"? Или "встретимся на Генерале Тюленеве..."? Изменено 11 августа 2022 г. пользователем erix 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Tolik 11 330 Жалоба Опубликовано 11 августа 2022 г. 6 минут назад, erix сказал: первое название станции не в именительном падеже В Москве - первое, а в Ташкенте полно таких 37 минут назад, iSergey сказал: а Мамырей не будет Кто сказал, что не будет? Разве какое-то название утвердили вместо Мамырей? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
iSergey 379 Жалоба Опубликовано 12 августа 2022 г. 9 часов назад, Tolik сказал: Кто сказал, что не будет? Разве какое-то название утвердили вместо Мамырей? Местные жители выступают против переименования строящейся станции «Мамыри» на «Корниловскую» и создали петицию за возвращение проектного названия. 9 часов назад, erix сказал: Я не понимаю, как воспринимать с точки зрения русского языка "фразу" на путевой стене или на указателе: "ГЕНЕРАЛА ТЮЛЕНЕВА" Так же как фразу "Ломоносовский проспект". Из контекста понятно, что имеется ввиду не сам проспект, а станция метро. 9 часов назад, erix сказал: как Вы видите склонение этого названия Встретимся в метро Генерала Тюленева. Местная молодёжь будет "тюлькой" называть или типа того. 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Vladimir 8 364 Жалоба Опубликовано 12 августа 2022 г. 22 часа назад, erix сказал: На схеме так и будет: "Генерала Тюленева" А просто "Тюленевская" чем хуже была бы? Не достаточно известный генерал? 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Gims 573 Жалоба Опубликовано 12 августа 2022 г. 22 часа назад, erix сказал: Новое название уже на схеме: https://stroi.mos.ru/metro Ну это не показатель. "Чухлинка" даже на транспорантах на платформах было написано, а потом взад на "Перово" вернули. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Tolik 11 330 Жалоба Опубликовано 12 августа 2022 г. 1 час назад, iSergey сказал: Местные жители выступают против переименования строящейся станции «Мамыри» на «Корниловскую» и создали петицию за возвращение проектного названия. Но пока не утвердили ни то, ни другое название https://stroi.mos.ru/news/sobianin-prisvoil-nazvaniia-22-stroiashchimsia-stantsiiam-mietro 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
T02my 14 436 Жалоба Опубликовано 12 августа 2022 г. Та хай "Мамыри" утвердят. Дивный московский топоним. "Зюзино" же уже есть 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Tolik 11 330 Жалоба Опубликовано 12 августа 2022 г. 1 час назад, iSergey сказал: Встретимся в метро Генерала Тюленева. Это очень печальная тенденция для русского языка (если станет тенденцией). Может быть, в Ташкенте "метро Алишера Навои" - это нормально, но не в Москве. 3 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
lite 2 067 Жалоба Опубликовано 12 августа 2022 г. а что, рано или поздно, получается, может появиться станция с именем "Путина" Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Gims 573 Жалоба Опубликовано 12 августа 2022 г. (изменено) 16 минут назад, lite сказал: а что, рано или поздно, получается, может появиться станция с именем "Путина" А почему бы и нет? Изменено 12 августа 2022 г. пользователем Gims Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
magistr_tk 5 164 Жалоба Опубликовано 12 августа 2022 г. В 10.08.2022 в 20:12, Seversky сказал: 10 августа Собянин утвердил названия 22 строящихся станций московского метро, в том числе злосчастную «Улицу Генерала Тюленева» сократил до «Генерала Тюленева» — это, кстати, прецедент в московском метро, так ещё никто не обрубал... Только вот станции «Мамыри» (aka «Корниловская») в списке нет. Что бы это значило? Названия практически всех станций ужасны, и вызвали разочарование топонимистов, работающих в Комиссии. Выбраны эти названия были через портал "Активный гражданин", на котором несведущие люди, далекие от топонимики, истории и географии, голосовали тупо за названия, которые на слуху. Станция "Генерала Тюленева", разумеется не соответствует московским традициям наименования. Названия станций в родительском падеже, кажется, только в Харькове ("Метростроителей") и Новосибирске ("Маршала Покрышкина") встречаются на постсоветском пространстве. Но это полбеды в этом постановлении. Безликое наименование "Кедровая" не дает никакой привязки к местности, повторяя историю с "Ольховой", которую назвали по ближайшей улице в закрытом коттеджном поселке, название которой более не задействовано ни в каком названии. Абсолютно ужасны станции "Курьяново" и "Московоречье", не имеющие нормальных пересадок с одноименными станциями МЦД. Километровые расстояния, разумеется нельзя считать пересадками. Причем станция метро "Москворечье" могла бы называться таковой, если бы станция МЦД была переименована в Сабурово по ближайшему МЖК и одноименной остановке на Каширском шоссе. Но станцию "Курьяново" не спасет ничего: одноименноая станция МЦД и автобусная остановка находятся в правильном места, поэтому станция метро может быть только "Батюнино". Станция "Каспийская" не имеет права на жизнь в принципе - она находится более чем в километре от одноименной улицы и не будет иметь на нее выхода. Станция "Серебряный Бор" не позволит просто так пассажиру посетить одноименные пляжи, до них придется ехать. Поэтому, скорее всего, ездить массово будут все так же от "Полежаевской". Станция "Липовая Роща" стала таковой лишь потому, что на местности нет никаких исторических топонимов, поэтому привязка произошла просто к липовой роще. При этом улица Липовый Парк находится в Коммунарке. Путаница пассажиров вполне возможна. Станция "Нагатинский Затон" вполне корректно названа по району расположения, тут формально все в порядке. Но риски путаницы с "Нагатинской", увы, тоже есть. Остальные названия в принципе уместны, хотя и они могли бы быть более творческими, если бы наименованиями занимались специалисты, а не популисты. В 11.08.2022 в 09:57, Tolik сказал: Каланчёвскую переименовали в "Площадь трёх вокзалов"! Зачем??? Понаехали... Это вообще за пределами добра и зла. Впрочем, это вне компетенции городской топонимической комиссии, это епархия ОАО "РЖД" и его внутренних постановлений. Опыт станций Люблино и Перово, переименованных в Кубанскую и Чухлинку и впоследствии переименованных обратно (хотя Люблино было уместнее превратить в Люблино-Дачное, а Перово - в Перово Поле для избежания путаницы с удаленными одноименными станциями метро), говорит о том, что при массовом недовольстве пассажиров, процесс вполне обратим. 2 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Tolik 11 330 Жалоба Опубликовано 12 августа 2022 г. 1 минуту назад, magistr_tk сказал: портал "Активный гражданин", на котором несведущие люди Вы считаете, что на АГ результаты не фальсифицируются? Не говоря уж о том, что участники голосования - точно не репрезентативная выборка (далеко не каждый житель может и хочет возиться с регистрацией на портале и т.д.) 2 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
magistr_tk 5 164 Жалоба Опубликовано 12 августа 2022 г. 3 часа назад, Vladimir сказал: А просто "Тюленевская" чем хуже была бы? Не достаточно известный генерал? Хуже бы не была точно, хотя филологи высказывались, что в форме прилагательного связь с генералом уже терялась в пользу связи с тюленем. 1 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
